• Crash — Fixed a crash adding tags via smart match in the tag picker.
• Crash — Fixed a crash pressing return in the Perspective Editor tag selection screen when showing no results.
• Crash — Fixed a crash related to Drag and Drop.
• Crash — Fixed a crash that could occur when adding the most recently added tag to an item.
• Crash — Fixed a crash when foregrounding OmniFocus or shortly afterwards.
• Documentation — English documentation for OmniFocus 3 now appears in non-English localizations (instead of broken OmniFocus 2.x documentation). The English help has also been updated.
• First Run — Fixed a problem where changes made immediately after turning off Feature Tips wouldn’t appear.
• First Run — Fixed a problem with opening sync configuration urls (i.e. omnifocus:///setup-sync?...) during first run.
• First Run — Localized the Feature Tips that appear the first time you open most perspectives.
• Forecast — Fixed a problem where reordering items in the Tag section would make them disappear.
• Inspector — Fixed a bug that could cause the Repeat Inspector to jump when making changes.
• Outline — Nested tasks are now evenly indented at every level.
• Reference Object Error — Fixed a bug that could trigger a “Reference of object which could be be resurrected” error.
• Settings — Fixed a problem where Reset Database wouldn’t reset sync settings.
• Siri on Apple Watch — Creating a new item still requires OmniFocus to open, but that process should be faster in this release.
• Times — The “wheels of time” once again show 5-minute increments.
• Undo — The undo button now works more reliably in library lists.
• Various — Smaller fixes and improvements, including crash fixes.

• Apple Watch — Fixed problems with perspectives and the continuity slot on Apple Watch.
• Crash — Fixed a crash attempting to ‘convert to action’ with multiple projects selected.
• Crash — Fixed a crash cancelling folder creation after rotation to landscape.
• Crash — Fixed a crash related to calendar events in Forecast.
• Drag and Drop — Fixed a hang dropping a project from the outline onto itself in the library sidebar.
• Go To — Fixed a problem where tapping Go to Project after converting to project only took you to the containing folder, not the new project’s outline.
• Home Screen — Fixed a problem where Home screen tiles would lay out off-center when returning home after rotation.
• Inspector — Fixed a problem where note and attachment icons in inspector tabs could get disconnected from the selection.
• Keyboard Shortcuts — Restored the missing Home keyboard shortcut.
• Perspectives — Fixed a problem where the inbox would appear in an (v2-compatible) perspective showing only stalled projects.
• Perspectives — Fixed a problem where Has an active project which has no available actions rules didn’t work correctly.
• Project and Tag Selection — Using Return and Command-Return to select or create matching items now works everywhere, rather than only working in the tags picker. This means you can use it while assigning a project, or choosing projects/tags in the perspective editor, or choosing your Forecast tag.
• URLs — Fixed the handling of omnifocus:///add URLs in compact views. If the New Item inspector is already showing, the request is queued and will be handled when the current quick entry session ends. If an existing item is being inspected, the inspector is dismissed and the request handled immediately.
• Toolbar — Fixed a problem where the Edit mode toolbar’s More button could get stale.
• VoiceOver — Made Drag and Drop better to use with VoiceOver.
• Keyboard Shortcuts — Reduced distracting animations when using home screen keyboard shortcuts.
• New Item — OmniFocus now handles new item creation (via button, keyboard, paste, or drag) when the created item would normally be hidden from view. When creating an item which doesn’t match the current view filter, OmniFocus will keep these items visible until the next Clean Up.
• Various — Smaller fixes and improvements, including crash fixes.

• OmniFocus 3 — Fixed a problem where customers who purchased OmniFocus 2 via the VPP wouldn’t be offered the correct In-App Purchases in OmniFocus 3.

• Crash — Fixed a common crash having to do with Edit mode and selection.
• Crash — Fixed a crash in Forecast.
• Crash — Fixed a crash opening omnifocus:// urls for folders.
• Inspector — Fixed a problem where Show More in the New Inbox Item editor was the wrong tint color.
• Inspector — Restored the swipe back gesture to sub-inspectors.
• Keyboard — Took another run at keeping the keyboard accessory view from covering OmniFocus’ bottom toolbar(s).
• Localizations — Fixed several localization problems, including in First Run.
• Outline — Fixed a problem where changing a project due date in the inspector wasn’t immediately reflected in the outline.
• Search — Disabled the disclosure triangles in search results. The indentation present still may be confusing (work continues).
• Search — Fixed problems with Search and Edit mode.
• Siri — Improved results when searching for a Tag or Project via Siri.
• Toolbar — Fixed a problem where changing view options or making other changes in sub-inspectors on iPhone could cause a bad toolbar layout.
• Undo — The Undo/Redo popover no longer immediately dismisses, making it easier to make multiple changes in a row.
• Documentation — Updated the in-app Help.
• Drag and Drop — Made changes to Drag and Drop that should make it easier to differentiate between dropping inside an item and dropping under it.
• Forecast — OmniFocus now auto-expands the Due section in Forecast if it is the only outline section.
• Various — Smaller fixes and improvements.

OmniFocus 3 adds tags, advanced perspectives, a multi-pane mode with batch editing, more powerful repeat options, customizable notifications, and more:

• Tags — Contexts have been replaced with Tags. You can assign multiple tags to any item. Tags have the same status and location properties that Contexts did.
• Perspectives — This feature requires a database that has been migrated to the latest format, now supported in OmniFocus 2.12.2 for Mac and 2.22.3 for iOS: Perspectives created in OmniFocus 3 are built from filter rules and allow multiple tag selection, AND/OR/NOT groupings and nesting, and lots of other cool stuff. Once added, filter rules can be dragged to re-arrange.
• Multi-Pane Mode — On wider devices OmniFocus now supports a three-pane view. You can show a left sidebar or a right inspector, and both can be “pinned” to be persistent.
• Batch Editing — You can now use Edit mode to select multiple items and change the properties of all of the items in your selection using the inspector.
• "Fancy” Repeats — There are now many more options for repeats, but we’ve hopefully adjusted the UI to find the type of repeat you’re looking for more easily. Most notably, day-of-week and day-of-month intervals are now available for all repeat types (previously day-of-month didn’t exist, and you had to choose “repeat regularly” to get day-of week). Controls that aren’t relevant based on the item’s propreties are hidden.
• Flexible Notifications — OmniFocus 3 supports several new notification types. You can be notified at the time an item is Deferred Until or Due, or at the latest time you should start (Due time minus estimated duration). There is also a “Custom” option that lets you set a notification for some interval before the item’s due time or at a completely arbitrary time. Due, Defer, and Latest Start notifications can be made the default for all items in Settings.
• Customizable Inspector — OmniFocus now hides most fields in the inspector by default. “Show More” at the bottom of the inspector reveals all fields, and tapping “Customize Inspector” lets you drag rows between the “Always Show” and “Hide by Default” groups.
• Interleaved Forecast — Instead of siloing your calendar events within Forecast, they now appear as rows interleaved with your actions. Hopefully you’ll get a better picture of exactly when in your day you should be getting things done.
• Forecast Tag — In Forecast’s View Options, you can choose a tag to display in Today. In this section, you’ll see available items with your chosen tag. Once a Forecast Tag has been set, you can quickly tag items with a left-to-right swipe. We think this opens up a lot of possibilities for important items that don’t have explicit dates, for daily rituals, and a lot more!
• Clean Up — We’ve added OmniFocus for Mac-style Clean Up across all views, so that actions don’t disappear out from under you while editing in 3-pane mode. To manually clean up on iPhone, pull down on the outline as if to sync. On iPad, use the broom button next to View Options. A Clean Up area has been added to Settings.